Twitter：大中华区负责人陈葵离职

2017年01月03日                     PingWest

　　PingWest / 光谱

　　如果还有人期待推特 (Twitter) 会来到中国大陆，可以暂时不用想了：推特大中华区董事总经理陈葵 (Kathy Chen) 也离职了，距离她上任仅过去不到 9 个月。至此，推特专为接待中国客户而设立的香港办公室，已经一人不剩。

　　陈葵用推特宣布了自己离职的消息：她先用英文连发了 12 条，又用中文连发 6 条，介绍了推特大中华区的情况、自己上任之后带来的业绩、大中华区未来的业务变化，以及自己这段时间在推特工作的收获。

　　“在过去两年内，我们的大中华区广告主达到大约400%的增长率。在此非常感谢广告客户的支持与信赖……我已经顺利协助将推特在大中华区的广告业务建立为全球增长最快的区域，是时候去追寻我的下一个梦想了。”她在两条推文里写到。

　　至于自己的未来打算，陈葵并没有明确描述，只用英语表示“I will take some time off to recharge, study about different cultures and then pursue more international business opportunities.”（我会休息一段时间去充电，去学习不同的文化，探索更多的国际商业机会。）

　　在中国大陆，推特的主要业务是广告而非社交网络，服务对象是广告主而非普通用户。它通过香港办公室接洽有投放广告意向的合作对象，然后提供广告投放服务。

　　最新的推特财报显示，该公司在最近完成的季度里净亏损一亿美元。为了节流，从今年 10 月开始推特已经陆续裁掉了约一成左右的员工。与此同时，也有不少高管自行选择离开。今年 11 月，推特元老级员工，首席运营官亚当·拜恩 (Adam Bain) 宣布了自己离职的消息；本月，该公司首席技术官亚当·梅辛格 (Adam Messinger) 和产品副总裁乔什·麦克法兰 (Josh McFarland) 也离开了公司。

　　PingWest品玩了解到，尽管被公司裁员风波所波及，陈葵仍属于自行离职。

　　陈葵就读于于北方交通大学计算机专业。2005 到 2013 年期间，陈葵曾先后在微软和思科担任中国东部地区总经理；2013 年，陈葵回到微软，担任大中华区副总裁，负责中小企业市场解决方案开发和合作伙伴运营。由于本科毕业后曾在与中国官方有关联的 IT 技术公司担任 CEO，陈葵加入推特时曾经引发业内不小的争议。在加入推特之前，陈葵没有使用过这款在中国大陆无法使用的社交网络产品。

　　在离职的推文中，陈葵宣布大中华区广告业务现在移交到了推特亚太区。大中华区的办公室位于香港，此前主要服务中国大陆、香港和台湾广告客户，据 Tech In Asia 报道该办公室的广告收入绝大部分来自中国大陆品牌。

　　推特亚太区公关总监 Dickson Seow 向 PingWest品玩记者透露，大中华区团队已经被重新安置到亚太区总部，位于新加坡，由大中华区商务总监蓝伟纶 (Alan Lan) 管理。但陈葵却在推文中表示香港办公室将会继续开放。PingWest品玩了解到，该办公室除了继续接待极少量的本地客户，几乎没有其他功能。另外，Twitter 也没有任何打算寻找接替陈葵的人。