赛默飞：任命中国区新总裁 冯时瀚接任

2020年12月08日                  赛默飞世尔科技

　　2020年12月7日，上海——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）近日宣布，现任中国区商务运营副总裁冯时瀚（Hann Pang）先生将接任赛默飞中国区总裁一职，同时现任中国区总裁艾礼德（Tony Acciarito）先生，亦将升任赛默飞亚太及日本地区总裁一职，任命于2021年1月1日起生效。

　　“冯时瀚先生升任中国区总裁是持续推进赛默飞在华业务发展的重要一步。他在赛默飞多年的业务积累以及商务运营领域20多年的卓越经验，使他成为担任这一重要职务的理想人选，对此我充满信心。” 赛默飞高级副总裁、区域总裁蒋文康（Syed Jafry）先生表示，“同时我也感谢艾礼德先生在过去三年里做出的卓越贡献，为公司在2021年及未来的长远发展打下了坚实基础。”

　　“感谢公司对我的信任，同时也感谢艾礼德先生过去三年的领导。” 冯时瀚表示，“我非常期待与中国领导团队紧密合作，共同推动赛默飞在华的持续增长战略，进一步拓展业务规模。我和公司也将充分支持员工进一步发挥潜力，同时践行我们的使命——帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。”

原赛默飞中国区总裁艾礼德（Tony Acciarito）

　　冯时瀚先生于2012年加入赛默飞，时任赛默飞台湾地区董事总经理。在职期间，他曾担任多个高级领导职务，包括赛默飞东南亚和台湾地区副总裁兼总经理及亚太区化学分析副总裁兼总经理。在担任中国区商务运营副总裁期间，他带领中国区商务运营团队为多个业务领域制定和实施业务扩展战略，结合国家整体战略重点方向，推动业务长期持续发展。

　　冯时瀚先生出生于新加坡，目前与家人定居在中国上海。他拥有加州大学洛杉矶分校工商管理硕士学位，以及澳大利亚莫纳什大学机械工程学士学位和市场营销学士学位。

　　关于赛默飞世尔科技

　　赛默飞世尔科技（纽约证交所代码：TMO）是科学服务领域的世界领导者。公司年销售额超过250亿美元。

　　我们的使命是帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。我们帮助客户加速生命科学领域的研究、解决在分析领域所遇到的复杂问题与挑战、促进医疗诊断和治疗的发展、提高实验室生产力。

　　我们全球超过75,000名赛默飞员工将借助于一系列行业领先的品牌Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services和Patheon，为客户提供领先的创新技术、便捷采购方案和全方位服务。欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com

　　赛默飞世尔科技中国简介

　　赛默飞世尔科技进入中国发展已超过35年，在中国的总部设于上海，并在北京、广州、香港、成都、沈阳、西安、南京、武汉、济南、东莞等地设立了分公司，员工人数约为5000名。我们的产品主要包括分析仪器、实验室设备、试剂、耗材和软件等，提供实验室综合解决方案，为各行各业的客户服务。

　　为了满足中国市场的需求，现有8家工厂分别在上海、北京、苏州和广州等地运营。我们在全国还设立了6个应用开发中心以及示范实验室，将世界级的前沿技术和产品带给中国客户，并提供应用开发与培训等多项服务；位于上海和苏州的中国创新中心，拥有100多位专业研究人员和工程师及100多项专利。创新中心专注于垂直市场的产品研究和开发，结合中国市场的需求和国内外先进技术，研发适合中国用户的技术和产品；我们拥有遍布全国的维修服务网点和特别成立的中国技术培训团队，在全国有超过2800名专业人员直接为客户提供服务。